查询谷 - www.chaxungu.com
-
英汉药名关联词典T2
Tamofen〖药品商品名〗特茉芬〖英文通用名〗Tamoxifen〖中文通用名〗他莫昔芬 Tamolarizine〖药品通用名〗他莫利嗪〖所属类别〗循环系统药物/周围血管扩张药 Tamox...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
英汉药名关联词典N5
Neomycini Sulfas〖英文通用名〗Neomycin〖中文通用名〗新霉素〖所属类别〗抗微生物药物/抗生素/氨基糖苷类 Neomycin Sulfate〖药品商品名〗硫酸新霉素〖英文通用名〗Ne...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
英文药品说明书的写法10--贮存
第十节 贮存
“贮存”的英语常用表示法是Storage。本项中常用的一些短语有：
store (keep) in a cool and dry place 存于于阴凉干燥处
away...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
《公司组织大纲》与《公司章程》
豆司组织大纲》与《公司章程》 TERRITORY OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDS THE INTERNATIONAL BUSINESS COMPANIES ORDINANCE MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF ...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
法律术语的翻译的原则
法律术语是一种法律转换和语言转换同时进行的双重工作。任何法律翻译工作几乎都无可避免的涉及不同法律制度下的法律概念所产生得功能性差异 .因此，法律翻译除了要求语言功能...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
犯罪术语（六）
con artist 行骗高手 A person who is skilled at convincing others of believing in fraudulent schemes.
擅于蒙骗并使人进入骗局的人。 例句： Bob makes his living as...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例 Regulations o
现公布《中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例》，自公布之日起施行。总理 朱镕基
二00二年八月二十二日中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例 第...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
城市房地产税暂行条例
（Administrative Council： Central People's Government： 8 August 1951）
颁布日期：19510808 实施日期：19510808 颁布单位：政务院 Article 1 Except as otherwise stipulate...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
风险代理协议中英文对照
律师“风险代理”，实质上就是“胜诉取酬制”。通俗一点讲就是当事人事先无需交纳代理费用，待案件胜诉或执行后，按照事先约定从胜诉所得中由当事人支付给律...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
商船最低标准公约
第147号公约
颁布日期：19761029 实施日期：19811128 颁布单位：日内瓦 [Date of coming into force： 28 November 1981.] The General Conference of the International...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
财政部、国家税务总局关于合营企业的合营者将分得的利润汇出国外
[81]财税外字第82号颁布日期：19810916 实施日期：19810916 颁布单位：财政部、 国家税务总局 CaiShuiWaiZi [1981] No.82 September 16， 1981 Tianjin Tax Bureau： ...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
全国人民代表大会常务委员会关于授权广东省、福建省人民代表大会
颁布日期：19811126 实施日期：19811126 颁布单位：全国人大常委会 （Adopted on November 26， 1981） Having considered the proposal submitted by the State Council for...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
中华人民共和国人民检察院组织法（修正）
（Adopted at the Second Session of the Fifth National people's Congress on July 1， 1979， and amended according to the Decision on the Revision of the Organic Law of...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
广告管理条例 REGULATIONS ON CONTROL OF ADVERTISEMENTS
（Promulgated by the State Council on October 26， 1987）
颁布日期：19871026 实施日期：19871201 颁布单位：国务院 Article 1 These Regulations are formulated for the p...阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语
-
中华人民共和国土地管理法（修正）（二）
Article 30 All kinds of compensation and resettlement subsidies paid for requisitioned land on account of state construction， except for the compensation for ind...
阅读：0发布：2022-12-06分类：职业英语