【题目】是在一个寒冷的冬夜我遇到了他。（强调句）

【答案】It was on a cold winter night that I met him
【解析】强调句基本结构it is / was + 被强调部分 + that + 句子的其他成分，发生在过去的事情，用was，所以填It was on a cold winter night that I met him。