【题目】假定你是攀枝花中学学生李华。有一批美国高中学生到你校参观,学校安排你负责接待。请你用英语向他们简单介绍你校的基本情况,主要内容如下:
1. 自我介绍;
2. 学校历史及教学设施;
3. 学校的课程安排;
4. 课外活动(如社团活动、体育运动等)。
注意: 1. 词数100左右,文章开头已给出,不计入总词数;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
参考词汇:社团 — club
Good morning, dear friends,
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
在线课程【答案】Good morning, dear friends,
My name is LiHua. On behalf of Panzhihua middle school, I sincerely welcome you all to our school.
Our school is located in the center of Yuanyang province, with a history of more than 20 years. It has been graded as a model middle school in 2010 thanks to efforts of all teachers and students. Our school covers a building area of over 1 million square meters. We have a big library that covers a collection of nearly 20,000 books. And we had a modern playground where we can relax ourselves after a busy day. Though our school is famous for the strong atmosphere of learning, we also have different kinds of clubs like football club, dancing club and so on.
I hope you will find your visiting here worthwhile.
【解析】
这是一篇类似于介绍信的发言稿。题干中已经给出了详细的内容要点,同学们只要选用正确的句型,适当发挥即可。
第一步:审题:确定时态和人称。由于是你当面给来访的美国高中生介绍自己学校的基本信息,所以时态应以一般现在时为主,人称以第一人称为主。
第二步:列提纲 (重点词组)
On behalf of(代表);is located in(位于);with a history of(历史长达……);been graded as(被评级为);thanks to(多亏了);be famous for(以……闻名);worthwhile(值得的)等。
第三步:遣词造句:同学们在写作时不能逐句翻译,可以适当增加细节,以使行文连贯,同时要点表述要完整,文章要通顺,准确使用时态和语态。
第四步:连句成文:写作时要适当使用连词、过渡词和插入语,使文章浑然一体。同时恰当而合理地使用一些高级词汇和句型,如定语从句等,以提高文章档次。