【题目】假定你是李华,外教Lucy业余时间在学汉语,她向你咨询学汉语的一些途径,请你给她写封邮件,向她推荐收听龙岩人民广播电台,内容包括:
1.介绍广播电台情况:频率:FM92.5;内容丰富,如,新闻、体育、生活……
2.多听广播的好处:有助于了解龙岩,有助于学习汉语。
注意:1.字数100词左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯;
3.开头、结尾已为你写好(不计入总词数)。
4.参考词汇:频率: frequency
龙岩人民广播电台: People' s Broadcasting Station of Longyan
Dear Lucy,
I am glad to receive your email about how to learn Chinese well.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I hope you will enjoy it. Best wishes!
Yours,
Li Hua
在线课程【答案】Dear Lucy,
I am glad to receive your email about how to learn Chinese well. I would like to introduce to you one of the best broadcasting stations ---People's Broadcasting Station of Longyan. I hope it will be of great help to you.
Whenever you listen to the broadcasting, remember the frequency is FM 92.5, where you will hear many programmes covering many aspects of Longyan, such as news, sports, life and so on. Its main aim is to tell you good stories and the people of Longyan. Listening to this station radio will not only help you know more about the customs and culture of Longyan, but also help you learn Chinese. (103words)
I hope you will enjoy it. Best wishes!
Yours,
Li Hua
【解析】本文属于推荐信内容。推荐信是向收信人推荐某人或某事的信件。写作分三步:1.指出被推荐的人/物及推荐的原因;2.介绍被推荐人或物值得被推荐。3.总结说明被推荐的事/人。注意:推荐信应多写被推荐人/物的优点,肯定其优点或成绩。但内容应真实可信。语言热情得体,切忌夸大其词
亮点:本文结构合理,内容完整。句式复杂,灵活多变。既有复杂句,又用了定语从句,状语从句。同时还运用了一些常用句式如not only….but also…。文章语言热情得体,生动而丰富。
本文第一段用简单句点明被推荐的内容:学汉语的途径---收听龙岩人民广播电台。最后一句用一个宾语从句(I hope it will be of great help to you.)结束。第二段介绍广播电台情况时运用了复杂句(Whenever you listen to the broadcasting, remember the frequency is FM 92.5, where you will hear many programmes covering many aspects of Longyan, such as news, sports, life and so on.)。本复杂句中含有一个由whenever引导的状语从句(Whenever you listen to the broadcasting…),一个由where引导的定语从句where you will hear many programmes…),非谓语作定语(many programmes covering many aspects of Longya)。在叙述多听广播的好处时,运用了非谓语做主语(Listening to this station radio )及not only….but also的并列句(Listening to this station radio will not only help you know more about the customs and culture of Longyan, but also help you learn Chinese.),最后一段用一宾语从句(I hope you will enjoy it.)和祝愿Best wishes!来表达自己的希望。