【题目】假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文,请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误,每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(\)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。
I’m proud to tell you the newsyou heard fromis true. As is proved, some UK primary schools will use 36 math textbook, exercise books, and teachers’ guides publishing by the Shanghai Century Publishing (SCP). The textbooks will be used in both Shanghai orthe UK at thesame time. It is the first time that a developed countryhasbeen adopted Chinese textbooksin suchsystematic and large-scale way. The textbooks hadbeen listed as a sample by the National Centre for Excellence in the Teaching of Mathematics of the UK. British publisher Harper Collins, the UK publisher of the textbooks,will be responsibly for the promotion of the schoolbooks, it has been permitted by SCP. We should, without doubt, take pride in yourselves.
在线课程【答案】1.hear from 改为hear of/ hear about
2. textbook改为textbooks
3.publishing改为published
4. or改为and
5. has been adopted 去掉been
6. such后加a
7. had改为have
8. responsibly改为responsible
9. it改为which
10. yourselves改为ourselves
【解析】本文是一篇说明文。本文介绍了一些英国小学将使用中国上海世纪出版的教科书。
第一处: 短语用法错误。hear from收到某人来信;hear of/ hear about听说。根据上下文及句意可知用hear of/ hear about。句意:我很自豪地告诉你,你听到的消息是真的。故将hear from 改为hear of/ hear about。
第二处:名词数用法错误。名词textbook为可数名词,根据前面36可知,用复数形式。句意:一些英国小学将使用36本数学教科书。故将textbook改为textbooks。
第三处:分词用法错误。所修饰词math textbook, exercise books, and teachers’ guides与publish之间为被动关系,故用过去分词作后置定语。句意:上海世纪出版的教参。故将publishing改为published。
第四处:连词用法错误。这里考查短语both … and …。句意:教科书将在上海和英国同时使用。故将or改为and。
第五处:语态用法错误。句中主语a developed country与动词adopt为主动关系,故用主动语态。句意:这是发达国家首次采用中国教材。故将has been adopted 去掉been。
第六处:冠词用法错误。名词way是可数名词,前用不定冠词a。句意:以这样一种系统的、大规模的方式。故将such后加a。
第七处:时态用法错误。根据句中前后时态可知,用一般现在时。句意:这些教科书已被英国国家数学卓越教学中心列为样本。故将had改为have。
第八处:词性用法错误。短语be responsible for对……负责。句意:教科书的英国出版商,将负责推广教科书。故将responsibly改为responsible。
第九处:定语从句用法错误。这里考查非限定性定语从句,用关系词which指代前一句话。句意:已经被上海世纪出版允许。故将it改为which。
第十处:代词用法错误。根据前面主语we,可知反身代词用ourselves。句意:毫无疑问,我们应该为自己感到骄傲。故将yourselves改为ourselves。