【题目】根据所给提示将下列句子翻译成英语。
(1)我们应该关心那些需要帮助的人。(in need)
(2)大部分雇员都罢工之后,老板还是让公司继续运营。(operate)
(3)尽管这辆小汽车价值不菲,但他们没有别的选择,不得不买下来。 (purchase)
(4)如果我们的盈利达到了预定目标,我们将为慈善事业捐献100万美元。(donate)
【答案】
(1)We should care for those in need
(2)The boss continues to operate the company even after most of the employees have been on strike.
(3)Even though the car costs a lot of money, they have no choice but to purchase it.
(4)If we meet our profit targets, we will donate one million dollars to charity.
【解析】(1)care for 固定短语,”关心“;in need固定短语,“需要”,因此答案为:We should care for those in need.
(2) continue to do固定短语,“继续做......”;operate the company“运营公司”;be on strike固定短语“在罢工”,因此答案为:The boss continues to operate the company even after most of the employees have been on strike.
(3)even though固定短语“即使”,引导让步状语从句;have no choice but to do固定短语“除了做.....别无选择”,因此答案为:Even though the car costs a lot of money, they have no choice but to purchase it.
(4)donate...to...固定短语,“把......捐赠给.....”,这是一个条件状语从句,因此答案为:If we meet our profit targets, we will donate one million dollars to charity.