【化工】scaleup
化工过程开发的一种从实验室结果过渡到建成工业化装置的步骤。放大是研究、开发工作中的一个复杂过程，涉及基础研究、工程研究、化学工程、材料科学、机械设备、防腐、安全等一系技术问题，其方法有经验放大、半经验放大、模型放大及其相互结合法等，要根据每个项目的具体情况、具体条件而定。

【摄影】enlargement
制作比负片大的照片。平时以10倍以下的为多，用35毫米片时，放大到全张（56*90厘米）是限度。

【电影】片名：放大
导演：米开朗琪罗·安东尼奥尼michelangeloantonioni
编剧：米开朗琪罗·安东尼奥尼michelangeloantonioni.....story
米开朗琪罗·安东尼奥尼michelangeloantonioni.....and
toninoguerra
juliocortázar.....shortstorylasbabasdeldiabloand
edwardbond.....englishdialogue
更多外文片名：blowup
中文片名：春光乍泄
演员列表：
瓦内莎·立德格拉夫vanessaredgrave....jane
janebirkin....theblonde
jeffbeck....himselfwiththeyardbirds(uncredited)
peterbowles....ron
susanbroderick....antiqueshopowner(uncredited)
约翰·卡斯特尔johncastle....bill
claudechagrin....mime
julianchagrin....mime
周采芹tsaichin....thomas'receptionist(uncredited)
chrisdreja....himselfintheyardbirds(uncredited)
大卫·海明斯davidhemmings....thomas
gillianhills....thebrunette
harryhutchinson....shopkeeper(uncredited)
marykhal....fashioneditor(uncredited)
chaslawther....waiter(uncredited)
语　　言：英语
字　　幕：外挂英/法/西字幕
色　　彩：彩色
声　　音：mono
片　　长：111min
分　　级：美国：unrated/瑞典：15/英国：15/葡萄牙：m/12/澳大利亚：m/芬兰：k-16/加拿大：14a/英国：x/意大利：
国家/地区：意大利/英国
对白语言：英语/意大利语
发行公司：argentinavideohome(avh)
上映日期：1966年12月18日美国

幕后：本片获得1967年第20届戛纳电影节金棕榈奖。

剧情梗概：摄影师托马斯在伦敦的—家公园，偷拍了一组关于情人约会的照片。后来，照片上的那位女子拼命地想要得到这些底片，引起托马斯的怀疑。托马斯把照片不断放大，最后相信自己在照片上看到了—具尸体和—个拿着枪的人，他似乎发现了—起谋杀的现场证据。托马斯试图根据照片上那些含糊不清的证据来揭露这桩谋杀案，但是毫无结果。这时，他的工作间遭到洗劫，照片也不翼而飞。托马斯原来坚信技术发明，如照相术能够使他获得和征服现实，因而沉迷其中。后来他终于发现现实与关于它的复制品，以及人们对后者所产生的幻觉之间的关系是不确定的。结尾时，学生们表演—场想象的网球比赛，托马斯产生了某种启示作用。对于那些表演者，那个想象中的网球当然是“真”的，正如那些作为证据的照片上的形象对于托马斯而言很可能只—种幻想—样。学生们的表演成为托马斯的思想发生变化的—个象征，托马斯此时已不再企图区别真实与幻想之间的界限。他想象网球正出了界，把它拾起来扔还给学生们。托马斯在拾起想象中的球时，并没有放下他的照相机，对他来说，现实与关于它的复制品以及人们的幻想之间的界限毋宁说是并不存在的。本片的叙事手法相当大胆，有不少象征镜头的运用有如在考验观众的触觉是否敏锐？思考是否狂放？不过影片也非深奥乏味之作，时装摄影部分的色彩鲜明亮丽，扮演模特儿的范尼莎．雷德格雷夫等均青春年少、活色生香。